---
title: Changer la langue de l’app
url: https://help.nfceez.de/fr/compte-et-donnees/langue-de-l-app/
language: fr
topic: Compte & données
updated: 2026-10-18
description: NFCeez Business existe en allemand, anglais, français, espagnol, italien et turc. Vous choisissez la langue dans les Réglages iOS.
---

# Changer la langue de l’app

L’app parle Deutsch, Deutsch (Schweiz), English, Français, Español, Italiano et Türkçe. Comme pour toute app iPhone, vous choisissez la langue dans les Réglages iOS.

## Changer de langue
1. Ouvrez [[Compte › Langue]]. La langue actuelle s’affiche à droite.
2. Touchez-la. Les Réglages iOS de NFCeez Business s’ouvrent.
3. Touchez « Langue » et choisissez votre langue. L’app redémarre ensuite dans la nouvelle langue.

Si les Réglages ne s’ouvrent pas, l’app affiche « Impossible d’ouvrir les réglages ». Ouvrez alors vous-même les Réglages iOS et choisissez Apps › NFCeez Business › Langue.

> **Astuce :** Si « Langue » n’y figure pas, ajoutez d’abord la langue souhaitée dans les Réglages iOS sous Général › Langue et région.

## Ce qui change aussi
- Tous les textes de l’app.
- Les e-mails que NFCeez vous envoie arrivent dans la langue de votre app, si elle y est disponible (allemand, anglais, français, espagnol, italien ou turc).

## Ce qui ne change pas
- Votre Smart Page. Les clients y choisissent eux-mêmes la langue. Plus d’infos dans [En quelles langues les clients voient-ils ma Smart Page ?](sprachen-der-smart-page).
- Votre carte du menu. Vous définissez ses langues dans la carte elle-même. Plus d’infos dans [Publier et traduire votre carte](speisekarte-veroeffentlichen-und-sprachen).

## Questions fréquentes
**Je ne vois pas ma langue.** L’app n’existe que dans les langues indiquées ci-dessus. Si aucune des langues de votre iPhone n’en fait partie, elle s’affiche en allemand.

**Est-ce que cela change aussi la langue de mon équipe ?** Non. Chaque personne choisit la langue sur son propre iPhone.