---
title: Changer le nom et l’adresse de l’établissement
url: https://help.nfceez.de/fr/smart-page/nom-et-adresse-de-l-etablissement/
language: fr
topic: Smart Page
updated: 2026-10-18
description: Changez le nom de votre établissement (une fois tous les 30 jours) et l’adresse sur votre Smart Page. Les anciens liens redirigent.
---

# Changer le nom et l’adresse de l’établissement

Votre Smart Page affiche le nom de votre entreprise et le nom de l’établissement. Ensemble, ils forment aussi l’adresse de votre page, par exemple `nfceez.de/cafesonne-aplerbeck`.

## Changer le nom de l’établissement
1. Ouvrez [[Smart Page › Modifier la page › Apparence]].
2. Sous « Nom », touchez **Nom de l'établissement**.
3. Saisissez le nouveau nom et touchez **Enregistrer**.
4. L’app affiche « Renommer l’établissement ? » avec la nouvelle adresse de page prévue. Touchez **Enregistrer**. Le nom et l’adresse changent immédiatement.

Les anciens liens redirigent automatiquement vers la nouvelle adresse. Vos stickers NFC et vos codes QR imprimés continuent donc de fonctionner.

## Règles
- Vous pouvez changer le nom de l’établissement une fois tous les 30 jours. D’ici là, l’app affiche un cadenas et « Prochaine modification possible le … » avec la date.
- L’adresse de la page est créée à partir des noms de l’entreprise et de l’établissement : en minuscules, les trémas allemands s’écrivent ae, oe, ue et ß devient ss. Si l’adresse est déjà utilisée, le système ajoute un numéro.
- Vous ne pouvez pas changer le nom de l’entreprise. Il s’applique à tous vos établissements.

## Changer l’adresse
1. Ouvrez [[Smart Page › Modifier la page › Actions rapides]].
2. Touchez le champ **Adresse** et saisissez la rue, le numéro, le code postal et la ville. L’app propose des adresses correspondantes d’Apple Maps.
3. Choisissez une suggestion ou terminez la saisie de l’adresse. Elle s’enregistre automatiquement.

L’interrupteur à côté d’**Adresse** la masque sur votre page ; elle reste enregistrée.

> **Important :** L’adresse, le téléphone et l’e-mail de votre établissement sont les mêmes que dans vos mentions légales sous [[Compte › Informations sur l’entreprise]]. Si vous les modifiez ici, ils changent aussi là-bas. Voir [Modifier les infos de l’entreprise et les mentions légales](unternehmensangaben-und-impressum).

## Questions fréquentes
**Je vois « Le nom de l’établissement ne peut être modifié qu’une fois tous les 30 jours. »** Vous avez déjà changé le nom au cours des 30 derniers jours. Attendez la date affichée.

**Je vois « Cette adresse de page est déjà utilisée. »** Choisissez un nom d’établissement légèrement différent.

**Le nom de mon entreprise est incorrect. Que faire ?** Écrivez-nous via [Aide et contact](hilfe-und-kontakt).