---
title: Modificare piatti e categorie
url: https://help.nfceez.de/it/menu/modificare-piatti-categorie/
language: it
topic: Menu
updated: 2026-10-18
description: Aggiungi e modifica piatti, imposta prezzi e formati, rinomina le categorie e decidi l’ordine del tuo menu.
---

# Modificare piatti e categorie

Modifichi il menu direttamente nella vista dei tuoi ospiti. Ogni modifica va prima nella bozza. Gli ospiti la vedono solo dopo la prossima [pubblicazione](speisekarte-veroeffentlichen-und-sprachen).

![](screen:menu)

## Aggiungere o modificare un piatto
1. Apri [[Smart Page › Modifica pagina › Menu]].
2. Tocca un piatto per aprirlo. Per un nuovo piatto, tocca **Aggiungi voce** sotto una categoria.
3. Inserisci il **Nome della voce** e, se vuoi, una descrizione. Con **Foto** aggiungi un’immagine.
4. Tocca **Prezzo**. Scegli **Fisso**, **Formati** o **Su richiesta**. Per i formati tocca **Aggiungi formato**; per i supplementi tocca **Aggiungi extra**.
5. Con **Categoria** sposti il piatto e con **Numero** gli dai un numero come "12a".
6. Tocca **Fine**. Se la barra in basso dice "Non salvato", tocca **Salva**.

In **Nel tuo menu** controlli:
- **Mostra nel menu**: mostra o nasconde il piatto.
- **Mostra in «Più richiesti»**: mostra il piatto con la sua foto in cima. Serve una foto e funziona per al massimo 8 piatti.

Per eliminare un piatto, tocca **Rimuovi voce**.

## Categorie e ordine
- Nuova categoria: tocca **+** in alto, poi **Aggiungi categoria**.
- Rinominare, nascondere o eliminare una categoria: tocca il nome della categoria, poi **Modifica**.
- Spostare un piatto: tienilo premuto e scegli **Sposta su** o **Sposta giù**.
- Sistemare tutto in una volta: tocca il pulsante degli strumenti in basso a destra, poi **Ordine**.

## Adeguare tutti i prezzi
1. Tocca il pulsante degli strumenti, poi **Adegua i prezzi**.
2. Scegli −5 %, +3 %, +5 % o +10 %. I prezzi vengono arrotondati a 10 centesimi. Sotto puoi cambiare i singoli prezzi.
3. Tocca il pulsante per salvare, ad esempio **Salva 12 prezzi**.

## Domande frequenti
**Posso avere più di un menu, ad esempio cibo e bevande?** Sì. Tocca **+**, poi **Aggiungi menu**. Quando ne hai più di uno, tieni premuto il nome di un menu per **Rinomina**.

**Cosa significa "Una versione più recente è stata salvata su un altro dispositivo."?** Qualcuno ha modificato il menu nello stesso momento. Scarta le tue modifiche quando esci per caricare la versione più recente.