Business
ES

Importar tu carta con IA

Fotografía tu carta o sube un PDF. La IA crea con él un borrador privado que revisas antes de publicar.

2 min de lecturaActualizado el 18 de octubre de 2026Plan Fidelidad, Reservas, Completo¿Quién puede hacerlo? Propietario, Administrador, Editor

No tienes que pasar tu carta a mano. La IA lee tus fotos o tu PDF y crea platos, precios y categorías como borrador. Tus clientes no ven nada hasta que publicas.

Iniciar una importación

  1. Abre Smart PageEditar páginaCarta. Si todavía no tienes carta, la importación empieza sola.
  2. Si ya tienes uno, toca + arriba y luego Añadir carta.
  3. Toca Fotografiar tu carta o Elegir una foto o un PDF.
  4. En "¿Está todo?" ordena las páginas como en tu carta. Si falta algo, toca Añadir más páginas. Después toca Continuar.
  5. En "Todo listo." comprueba Importar como (una carta nueva o una existente, que se sustituye en tu borrador), Cupo de e Importaciones restantes.
  6. Toca Crear borrador. La IA lee cada página. Puedes salir de la pantalla; el proceso sigue.
  7. Cuando aparezca "Tu carta está lista.", toca Ver carta. Ahora revisa tus platos.

También puedes empezar sin archivo: toca Crear sin archivo y añade los platos tú mismo.

Límites

  • Como máximo 20 páginas y 30 MB en total. El PDF no puede estar protegido con contraseña.
  • Cada local tiene 2 importaciones por periodo de facturación. En 24 horas se pueden hacer como máximo 3 importaciones.
  • Además hay un cupo mensual de IA para tu cuenta. Solo se ejecuta una importación a la vez.
  • Una importación fallida no cuenta.
  • Tus archivos originales son privados y se eliminan a los 30 días. Los encuentras en Herramientas › Originales.
  • La función de IA usa OpenAI ("Con OpenAI").

Preguntas frecuentes

¿Qué significa "Esta sucursal ha usado sus importaciones"? Las 2 importaciones de este local se han agotado. Sigue editando a mano o espera al siguiente periodo de facturación.

¿Qué hago si aparece "Se alcanzó el límite temporal"? Ya has iniciado 3 importaciones en 24 horas. Inténtalo más tarde.

¿Qué significa "No se encontraron artículos"? Elige las páginas en las que aparecen tus platos y precios.

Veo "Estamos comprobando el resultado." El proceso se interrumpió. No inicies otra importación hasta que se confirme el resultado.

Veo "Se está verificando el período de Apple." Toca Verificar suscripción o restaura tus compras y vuelve a intentarlo.

¿Te ha servido?