Pubblicare e tradurre il menu
Come mettere il tuo menu sulla Smart Page, metterlo offline e adattare le traduzioni per i tuoi ospiti.
Nulla del tuo menu è pubblico finché non lo pubblichi. Dopo, gli ospiti vedono esattamente questa versione sulla tua Smart Page.
Pubblicare
- Apri Smart Page›Modifica pagina›Menu.
- Quando la barra in basso mostra "Pronto per i tuoi ospiti.", tocca Pubblica. Se restano ancora dei controlli, controlla prima i tuoi piatti.
- La schermata "Anteprima menu" mostra il menu come lo vedono gli ospiti. Tocca Pubblica sulla Smart Page.
- La finestra "Pubblicare per tutte le sedi?" mostra quanti piatti sono stati aggiunti, modificati o rimossi. Tocca Pubblica per 2 sedi (il numero corrisponde alle tue sedi).
- Compare "Menu pubblicato". Tocca Vedi sulla Smart Page per aprire la tua pagina.
La barra mostra poi "Pubblicato" e "Gli ospiti vedono esattamente questa versione." Le modifiche successive restano nella bozza finché non pubblichi di nuovo.
Regole
- Solo titolari e responsabili possono pubblicare. Gli editor possono preparare tutto.
- Ti serve un piano a pagamento. Altrimenti vedi "Per pubblicare serve un piano attivo idoneo." I tuoi menu salvati restano.
- Tutte le sedi del tuo account condividono un unico menu. La pubblicazione lo sostituisce ovunque.
- I suggerimenti dell’IA non confermati restano privati.
Mettere offline
Tocca il pulsante degli strumenti in basso a destra, poi Metti offline. Conferma con Rimuovi tutti i menu pubblicati. La tua bozza resta.
Lingue
Gli ospiti vedono automaticamente il tuo menu nella loro lingua. Puoi adattare tu una lingua:
- Tocca il pulsante degli strumenti, poi Lingue.
- Tocca una lingua. Mostra "Da verificare" o "Verificata".
- Modifica i testi e confrontali con l’originale.
- Tocca Conferma verifica. La lingua viene inclusa alla prossima pubblicazione.
Con Aggiungi lingua manualmente aggiungi un’altra lingua. Le lingue che hai aggiunto ma non verificato non vengono pubblicate. L’anteprima le elenca in "Non incluse in questa pubblicazione:".
Domande frequenti
Non vedo un pulsante per pubblicare. Il tuo ruolo è Editor o Accesso in lettura. Chiedi a un titolare o a un responsabile.
Dopo "Esaurito" devo pubblicare di nuovo? No. Esaurito vale subito.